| 1. | It is an agricultural land of 600ha.
C’est une terre agricole de 600 hectares. |
| 2. | Historically, the region was vast farmland with no residential occupation.
Il est resté longtemps une terre agricole sans habitation. |
| 3. | Originally agricultural, its land is now mainly used for industrial purposes.
Ancienne terre agricole, l'île est aujourd'hui utilisée à des fins industrielles. |
| 4. | Over 95% of the original tallgrass prairie is now farmland.
Plus de 95 % de la superficie originale de la prairie d'herbes hautes est maintenant convertie en terre agricole. |
| 5. | From 1949 to 1952 the Soviets abolished private ownership in agriculture, establishing collective and state farms.
Depuis 1949-52, les soviets supprimèrent la propriété privée de la terre agricole, créant des fermes collectives et d'État. |
| 6. | Most of the site was left abandoned and used by local farmers as agricultural land.
La majeure partie du site est ensuite laissée à l'abandon et utilisée par les fermiers locaux comme terre agricole. |
| 7. | Johnson was granted a large plot of farmland after he paid off his indentured contract by his labor.
Johnson a obtenu une grande parcelle de terre agricole après avoir payé son contrat sous contrat par son travail. |
| 8. | More vegetable fuel means that a larger area of agricultural land is required , and that this land will be worked intensively.
davantage de carburant végétal implique l'exploitation de bien plus d'hectares de terre agricole , et l'épuisement intensif de ces terres. |
| 9. | Territorially-based natural resources , like agricultural land and minerals , were crucial to the nineteenth-century and early twentieth-century economy.
les ressources naturelles territoriales , comme la terre agricole et les minéraux , étaient vitales pour les économies du dix-neuvième et du début du vingtième siècles. |
| 10. | Built between 1851 and 1861, facing the Rivière des Prairies on exploited agricultural land, its rural environment has been preserved from urbanization.
Érigée entre 1851 et 1861, face à la rivière des Prairies, sur une terre agricole exploitée, son environnement rural a été préservé de l'urbanisation. |
